Немецкий язык. Практический курс перевода. Тест 100
496. Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante folgenden Satzes ist am treffendsten? Aber man kann nicht die alten Regeln abschaffen, einfach neue aufstellen und glauben, dass das funktioniert.
• Но нельзя просто отказаться от старых правил, придумать вместо них новые и думать, что все сразу е наладится
497. Пословица «Den Stier bei den Hörnern packen» переводится как:
• Взять быка за рога
498. Выберите правильный ответ. Что не относится к особенностям публичных речей, обусловленным стилем живой, звучащей речи, обращенной непосредственно к слушающим?
• лаконичность речи
499. Выберите правильный ответ. Для каждого жанра характерно __________________.
• взаимопроникновение цели и выразительных средств
500. Для перевода Partizip I обычно употребляется:
• деепричастие несовершенного вида
тест 98 | тест 99 | тест 100 | тест 101 | тест 102
Хочешь купить ВСЕ ответы на тест? - Напиши в чат!
