Английский язык. Практический курс перевода. Тест 35
171. В первом типе эквивалентности (по В.Н. Комиссарову) способ описания ситуации:
• не сохраняется
172. Give Russian equivalent to the term: Sender
• отправитель
173. Выберите пословицу, которая наиболее точно передает значение английской пословицы: So many men, so many minds.
• Сколько голов, столько умов
174. Кальки — ...
• заимствование путем буквального перевода (обычно но частям) слова или оборота
175. Выберите правильный ответ. You can purchase tickets to Broadway shows __________________ the Internet.
• over
тест 33 | тест 34 | тест 35 | тест 36 | тест 37
Хочешь купить ВСЕ ответы на тест? - Напиши в чат!
