Немецкий язык. Практический курс перевода. Тест 30
146. Выберите правильный ответ. Построение текстов официально-делового стиля __________________.
• исключает всякую двусмысленность и разночтение
147. В предложении "Immer noch ertönte gedämpft der Phonograph in Ströbels Bibliothek" глагол следует переводить формой:
• В библиотеке Штрёбеля все еще приглушенно звучал фонограф
148. Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung Im Nachgang zu unserem Brief vom ... ist richtig?
• В дополнение к нашему письму от...
149. Фразеологизм «nicht recht bei Groschen sein» переводится как:
• быть не в своем уме
150. Есть конструкция accusativus cum infinitivo в предложении
• Nachmittags hörten wir ihn plötzlich rufen
тест 28 | тест 29 | тест 30 | тест 31 | тест 32
Хочешь купить ВСЕ ответы на тест? - Напиши в чат!
