Немецкий язык. Практический курс перевода. Тест 95
471. Выберите правильный ответ. __________________ — (переименование) перенос названия предмета с одного на другой по смежности или близости.
• Метонимия
472. Выберите правильный ответ. В деловой речи глагольные конструкции предпочитаются именным: вместо Meyer starb am ... — __________________.
• der Tod erfolgte am...
473. Выберите правильный ответ. Торжественная речь, судебное красноречие, заявления публичных политических деятелей выполняют __________________.
• агитационно-пропагандистскую функцию
474. Название «Кар der Guten Hoffnung» следует:
• переводить как «Мыс Доброй Надежды»
475. Выберите правильный ответ. Welche Übersetzungsvariante der Wortverbindung die Forderung nach freiem Zugang im Satz Gleichwohl ist die Forderung nach freiem Zugang zu amtlichen Informationen und nach voraussetzungsloser Akteneinsicht, obwohl seit vielen Jahren erhoben, erstaunlich lange ohne breite Resonanz in den Medien und bei der großten Mehrheit der betroffenen Menschen geblieben. ist richtig?
• требование свободного доступа
тест 93 | тест 94 | тест 95 | тест 96 | тест 97
Хочешь купить ВСЕ ответы на тест? - Напиши в чат!
